I answer, the ruin of the continent.
|
Responc: la ruïna del continent.
|
Font: riurau-editors
|
Meanwhile, Luther’s defiant stance has fueled popular outrage.
|
Mentrestant, la postura desafiadora de Luter ha impulsat el malestar popular.
|
Font: Covost2
|
However, Moreno remained defiant, refusing both demands under all circumstances.
|
Tanmateix, Moreno es va mantenir desafiant, rebutjant les dues demandes sota qualsevol circumstància.
|
Font: MaCoCu
|
Gardening is the most therapeutic and defiant act you can do.
|
L’horticultura és la cosa més terapèutica i desafiant que pots fer.
|
Font: TedTalks
|
RF: Gardening is the most therapeutic and defiant act you can do.
|
RF: L’horticultura és la cosa més terapèutica i desafiant que pots fer.
|
Font: TedTalks
|
Land of valiant explorers, of builders of new worlds, of defiant entrepreneurs.
|
Terra de valents descobridors, de constructors de nous mons, de desafiants emprenedors.
|
Font: MaCoCu
|
To which I answer, the request is not now in the power of Britain to comply with, neither will she propose it.
|
A la qual cosa conteste que ara no està en el poder de Bretanya de complir amb la demanda, ni ho proposarà.
|
Font: riurau-editors
|
My personality switched from being shy and awkward to being defiant and cursing out a storm.
|
La meva personalitat va canviar i vaig passar de ser tímida i maldestra a ser desafiant i malparlada com un camioner.
|
Font: TedTalks
|
Gardening is the most therapeutic and defiant act you can do, especially in the inner city.
|
La jardineria és l’acte més terapèutic i desafiant que pots fer, especialment al centre de la ciutat.
|
Font: TedTalks
|
He who takes nature for his guide is not easily beaten out of his argument, and on that ground, I answer generally- That independence being a single simple line, contained within ourselves; and reconciliation, a matter exceedingly perplexed and complicated, and in which, a treacherous capricious court is to interfere, gives the answer without a doubt.
|
Qui pren la natura per guia no és fàcilment vençut en el seu raonament, i sobre aquest fonament, jo conteste en general: que el fet que la independència siga una via única i simple, dins del nostre propi abast, i la reconciliació una qüestió excessivament confusa i complicada, i en què interfereix una traïdora cort capriciosa, dóna la resposta sense cap mena de dubte.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|